|
|
最終投稿日
2012.09.28
|
|
お気に入り一般歌詞 |
|
タイトル |
悲しみにさよなら |
サビor好きなフレーズ |
泣かないでひとりで ほほえんでみつめて
あなたのそばにいるから
悲しみにさよなら…
|
理由 |
安全地帯の楽曲で、作詞は松井五郎さんです。儚い詞の中にも温もりがあり、とても気に入ってる曲です。最後の「悲しみにさよなら…ラララ…」の流れは感激しました。
|
|
|
タイトル |
Every breath you take |
サビor好きなフレーズ |
Every breath you take,
Every move you make,
Every bond you break,
Every step you take,
I'll be watchin' you
君が呼吸をするたびに
君が動くたびに
君が誓いを破るたびに
僕は見つめているだろう
Every single day
Every word you say
Every game you play,
Every night you stay
I'll be watchin' you
一日も欠かさずに
君の言うどの言葉も
君がするどの思わせぶりな態度も
君がお泊りするどの夜も
僕は見つめているだろう
Every move you make
And every vow you break
Every smile you fake,
Every claim you stake
I'll be watchin' you
君がするどの仕草も
君が破るどの誓いも
君がするどの作り笑いも
君が主張するどの権利も
僕は見つめているだろう
|
理由 |
洋楽からThe Policeの楽曲で、作詞、作曲はスティングです。日本語に訳すと少しストーカーっぽいですが(笑)韻の踏み方も気持ちがよく、曲と一緒に聴くと素晴らしいです。20世紀を代表する楽曲と自分は思います。
|
|
|
タイトル |
Man in the Mirror |
サビor好きなフレーズ |
I'm Starting With The Man In The Mirror
I'm Asking Him To Change His Ways
And No Message Could Have Been Any Clearer
If You Wanna Make The World A Better Place
(If You Wanna Make The World A Better Place)
Take A Look At Yourself, And Then Make A Change
僕は鏡の中の自分から始めるよ。
鏡の彼に変われと言うんだ。
これより明確なメッセージは他にない。
世の中をより良い場所にしたいなら、
自分自身を見つめ、自分を変えることさ。
|
理由 |
洋楽からマイケル・ジャクソンさんの楽曲で、作詞、作曲はサイーダ・ギャレットさんとグレン・バラードさんです。とてもストレートな内容で、すっと心に入ってくる詞が印象的です。最終的には変にこった詞よりも、シンプルなわかりやすい詞の方が書くのが難しく、一番心に響くんですよね…
|
|
|
タイトル |
悲しみは雪のように |
サビor好きなフレーズ |
誰もが泣いてる
涙を人には見せずに
誰もが愛する人の前を
気付かずに通り過ぎてく
悲しみが雪のように積もる夜に…
|
理由 |
浜田省吾さんの楽曲で、作詞・作曲も浜田省吾さんです。全体的にとても安定していて、詞を書くときのお手本にしたいような作品だと思います。
|
|
|
タイトル |
Africa |
サビor好きなフレーズ |
It's gonna take a lot to drag me away from you
There's nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
Gonna take some time to do the things we never had
(君から僕を引き離すことなどできるものか
たとえ100人の男が掛かってもできはしない
アフリカに降る雨をたたえよう
君のために 新しいことをやるには
まだしばらくかかる)
|
理由 |
洋楽からTOTOの曲で、作詞、作曲はメンバーのデヴィッド・ペイチとジェフ・ポーカロです。I bless the rains down in Africa(アフリカに降る雨を讃えよう)というフレーズは、日本人には絶対にでてこないと思います。
|
|
|
|