|
 |
|
DROP IN THE DARK
|
| 作詞 Brother sisters |
|
わたし あなた
夜を重ねて 黒く暗く
純潔の名に罪の色香を落としてきたね
深く･･･ 冷たく･･･
これ以上ないほどに街の終わりは
ナマな質感を失い続け
二人 真っ逆さまの空中ブランコ
飛び降りていったの
And he’s not go back 怯えても
今日にはもう戻らないと言って
An ill-natured word 溢れている
たちの悪い言葉の渦に飲まれましょう
わたし あなた
夜を重ねて 黒く暗く
純潔の名に罪の色香を落としてきたね
深く･･･ 冷たく･･･
二人で生きる夜の底は業(カルマ)
満つれば欠ける月のように
その白光さえ息苦しく思えるもの
沈んだ楽園にいるんだね
A false fair one わたしって
他人より薄情なのかもね
Lacking in sympathy あなたこそ
同情の欠片もないでしょう
わたし あなた
夜を脱ぎ捨て 白く淡く
無垢なカラダを粘つくような悪意で飾って
堕ちて･･･ 堕とされて･･･
波紋のように広がって ゆるやかな円をしあげる
次第に揺れ幅は増して 二人きりの景色ぼかして
(Black heart has concocted yet another black deed)
一度染まってしまえば 二度と帰ってこれない 愛
わたし あなた
夜を重ねて 黒く暗く
純潔の名に罪の色香を落としてきたね
深く･･･ 冷たく･･･
|
|
|
