荳т荅篏障c激х肴;潟若若с腮帥緇<障鐚
障c激
 人気投票
 コメントを書く

うたまっぷトップへ

The battlefield (“The Underworld” 艦これRemix)/IJN Crew
作詞 SYSTEM-R
(Intro)
This is battlefield, Underworld remix
出航準備よし 全艦抜錨(ばつびょう) 対水上戦闘用意!

(川内)
2100(フタヒトマルマル) 作戦開始 滾る魂 夜戦ならマジ天下一
スリル満点 そう油断は大敵 闇夜に紛れぶち込んだ雷撃
艦隊の先頭に立つ 勝つまではあり得ん戦場離脱
この覚悟 いつだって皆変わりねぇ 敵艦接近 撃ちー方始め!

(摩耶)
任しとけ対空戦闘 こちとらお手並みは空前絶後
アタックポジションで雷撃タイミング? 上等だ バッチ来いや!艦載機
大胆不敵に作戦を実行 あたしに勝つなんぞ甘くねぇと実証
1対40でも制す大乱闘 コードネーム:MAYA スカイハイ担当

(綾波)
音もなく忍び寄る背後 油断した大将 気づいたら最期
手柄持ち帰る戦場のゲリラ 黒豹は決して逃さん不手際
温厚な表情で隠したこの狂気 牙剥いて正体現せばこの通り
機会をじっと待ちきっと勝つ 物腰柔らかく討ち取るヒットマン

(夕立)
始めようか素敵なParty 眼光光らして不敵な笑み
お前の内面抉るこの赤い目 見せようかOnce more ソロモンのNightmare
邪魔すんな 通せんぼならもう結構 接敵時点でこちとら狂犬Mode
ここは桃源郷じゃない そう、戦場 味わいなこのジェノサイド Memorise

(HOOK)
This is the battlefield (撃ちー方始め!) ×2
This is the remix featuring 艦隊これくしょん let’s roll for session…

(金剛)
Ayo, it’s kill or be killedなら殺るしかないジャン 前線じゃ金剛はまず死なないワ!
薄利多売じゃあないこのショーケース 提督ご自慢の356口径
This is murder rap. Nah, you can’t beat me
Now, give me the mic and beat, you will just freeze
In front of my fleet, we the Japanese navy
Abyssal, you ain’t nothing! Now I’m rugged, blah!

(那智)
右弦(みぎげん)の敵への攻撃指令 一瞬で蹴散らそう 砲撃にて
初弾夾叉(きょうさ) 次弾で致命傷 生きるか死ぬか 武人の使命よ
ここでは通じない「戦え」「もう無理」 戦場(いくさば)では抗え 恐怖に
戦隊は勝利をこの手に いつか飲み交わす美酒を夢見る

(鳥海)
弾着、今!観測は基本さ 理詰めで詰将棋制する理論派
実際は拳がうなる武闘派 速攻KOし完勝 まさにNo doubt
海峡から響く鋼鉄の咆哮 見えてるはず 自分の消滅の兆候
失敗は許されないこの場 これはお前が粋がれる最後の晩

(長門)
On your mark, get set, ready to go
Green light, checkered flag, time to get that dough
戦場じゃ武勲を最後はこの手に 鬼神さながらの女神の微笑み

(陸奥)
全てぶっ飛ばす蒸気機関車 多少粋がったって正味効かんわ
もう危機感あっても後の祭り つまりチェックメイト 止めときな火遊び

(HOOK)

(瑞鶴)
ターゲット視認 全機発艦セヨ 邪魔するなら蹴散らす 何回でも
瑞鶴と申す レぺゼン五航戦 やってやる 実力と存在の証明
アウトレンジで与える致命傷 舐めんじゃないわ Fuck七面鳥
砲撃も苦にせず生き抜くKill game 地獄行きならばあんたも道連れ

(天龍)
ここでシメる 頭の弱い奴 天龍のお出ましだ フフ、怖いか?
こちとら踏まえたグローバルスタンダード 武鐘が響けばもう殺る時間か
狡猾にやるよりも正面を突破 重い一撃が脳天襲った
死期を知らせる軍靴の足音 天龍水雷戦隊 Sally, go!

(武蔵)
牙むかねば最初(ハナ)から苦労はねぇ 歯向かえば放つは鉄(くろがね)
互いの本能が交差 ここは戦場 仲間を狙うならそうはさせんぞ
火力で敵艦を征伐 真打が圧倒し敵棲地制圧
硝煙が語るNo war, no life 下した鉄槌で味わえ 後悔

(霧島)
「戻ーせー!」 確かな足取り 「ぶっ殺ーせー!」 アジトにカチコミ
待ち受ける雑魚どもの長蛇の列に鮮やかに決めるジョーカーのテクニック
マイクチェック1、2で敵艦を貫通 絶叫響く戦場のアバンチュール
砲撃をOne more 死体蹴りのアンコール 敵艦残存なし「任務完了」

(HOOK)

本作品の著作権は作詞者に帰属します。
掲示板、
ブログ等に
リンク
URL▼

リンクタグ▼
公開日 2017/06/05
ジャンル
カテゴリ
コメント 久しぶりの投稿です。アメリカのヒップホップ系プロダクション「Reel Wolf」が2013年に発表した楽曲「The Underworld」(https://www.youtube.com/watch?v=qYMNbeYPwC4)のリミックス曲を、DMM・角川初のブラウザゲーム「艦隊これくしょん」に登場する艦娘たちが歌ってみた、という設定でオリジナル日本語詞を作ってみました。

タイトルの「IJN Crew」は「Imperial Japanese Navy Crew」の略称、つまり「大日本帝国海軍」を指します。それっぽい雰囲気を出せるよう、歌詞中にも射撃号令や操舵・航海用語などを取り入れました(読みが難しかったり独特だったりする物には読み仮名振ってます)。コンセプトからしてお遊びですが、歌詞そのものは本腰入れて作ったのでクオリティには自信ありです。ヒップホップ・歴史・ミリタリー好きの方、是非にやにやしてやってください。
SYSTEM-Rさんの情報











障cTOP 篏荅鴻若 罩荅罎膣 篏罩荅 遺梢 ≪若c鴻 障c激ゃ潟c若 篆喝ャ糸
罩荅鴻 脂蚊潟 URL脂 恰ソ≫潟 泣ゃゃ ゃ激若激
障c