����     �����򒹁�������̎��̉̎����{������