|
 |
|
願いよ叶え紙飛行機（japanese-english-espanol）
|
| 作詞 長尾正裕（ながおまさひろ） |
|
願いよ叶え紙飛行機(改訂版)
(japanese-english-español)
作詞 長尾正裕
愛してるよと願います
色紙に文字を描いてみた
願いよ届けこの想い
さあ折り畳む飛行機だ
夜空へ向けて発射した
悲しや下に急降下
よしもう一度描いてみる
恋してるのと言葉変え
色も明るく変えてみた
三日月の夜眺め見る
飛ばしてみるといい感じ
その時偶然 流れ星
空と宇宙が交わった
一瞬だけど嬉しいナ
あなたへ届け この想い
Please wish Leave paper airplane
(revised version)
Lyrics Masahiro Nagao
I hope I love you
I drew a letter on a colored paper
Wishes delivery This thought
It's an airplane to fold.
It fired towards the night sky
Sorrow and descent to the bottom
Alright, I will try again
I changed when I fall in love with a word
I changed the color brightly
Look at the beautiful crescent moon night
Try skipping and feeling good
At that time accidentally a shooting star
The sky and the universe intersected
It is a moment but I am happy
Delivering to you This feeling
Yo deseo realidad avión de papel
(edición revisada)
Letras Masahiro Nagao
Espero y Te quiero a ti
Vamos a dibujar un personaje de papel de color
Este sentimiento yo deseo entregado
Ven avión Reducir
Disparado hacia el cielo nocturno
Triste sola vez ya abajo
Tratar de sacar el bien de nuevo
He cambiado de que el amor de las palabras
El color también intente cambiar brillante
Ver mirando la noche de la hermosa media luna
Se siente bien para tratar de saltar
Estrella de disparo accidental en ese momento
Cielo y las intersecciones universo
Me alegro de que estoy un momento
Se te entrega estos sentimientos
|
|
|
