|
 |
|
出会い
|
| 作詞 たかみー |
|
I need nowhereman.
He doesn't have family
and friends and dream.
What does he have?
I want to hear his scream.
It seems scream for the futureScream from his soul.
I moved when hear that.
He has Love and scream.
I need nowhereman.
Please don't pass me by.
Let's sing a song.
Laugh after tears.
I need phantom girl.
She hasn't play piano
and guitar and drum.
What has she play?
I want to hear she's voice.
It seems voice for her Love.
Voice from her Love.
I moved when hear that.
She voice of soul.
I need phantom girl.
I found that you're ghost,
but sing a song.
Peace after Wars.
(私は独りぼっちのあいつが必要だ。
彼には家族がいないし、
友人も夢も持たないんだ。
じゃあ彼は何を持ってるの？
彼の叫びを聞きたいんだ。
それは未来への叫びなようだ。
叫びは彼の魂から。
それを聞いて感動したよ。
彼は愛と叫びを持つ。
私は独りぼっちのあいつが必要だ。
どうか通り過ぎないでくれ。
歌を歌おうよ。
涙の後に笑おうよ。
私は幻のあいつが必要だ。
彼女はピアノを弾いたことがないし、ギターもドラムも演奏したことがない。
じゃあ彼女は何を演奏する？
彼女の声を聞きたいんだ。
それは愛への歌声なようだ。
歌声は彼女の愛から。
それを聞いて感動したよ。
彼女は魂の歌声を持つんだ。
私は幻のあいつが必要だ。
あなたが幽霊だと気付いたけど、歌を歌ってよ。
戦争の後に平和をもたらす。)
|
|
|
