|
|
|
声の音色が好き
|
作詞 長尾正裕(ながおまさひろ) |
|
声の音色が好き(japanese-english-español)
作詞 長尾正裕
君の話し方 優しいね
確かな言葉 選びつつ
分かり易く 話すから
聞いてて 心 安らぐよ
優しさ多い 人だから
声の音色は 天の姫
あまーい感じで 透き通り
鼓膜に伝わる 心地良さ
天国からの 贈り物
声聞き 心 満たされる
毎日聞ける 君の声
美しい声 聞き乍ら
生活してゆく 楽しさよ
喉を痛めず 大切に
守っていてね 何時までも
I like the sound of voice
Lyrics Masahiro Nagao
Your way of talking is kind
While choosing certain words
Because you speak easy to understand
Listen and my heart will relax.
It is a kind kind person
The tone of voice is the princess of heaven
Sweet feel and clear
Comfort to be transmitted to the eardrum
A gift from Heaven
Listening to your voice will fill my heart
Your voice to hear every day
Listening to beautiful voice
It's fun to live life
Careful without sore throat
Please observe me anytime
Me gusta el tono de la voz
Letras Masahiro Nagao
Suena agradable su discurso
Mientras que seleccione ciertas palabras
Fácil porque me hablan de entender
Mi mente a gusto y he oído
Usted es el único que es a menudo la ternura
La voz de los cielos tono de la princesa
Está claro que en la sensación dulce
Acogedora abajo a lo largo de mi tímpano
Un regalo del cielo
Mi corazón está lleno de oír tu voz
Su voz se escucha todos los días
Mientras escucha la voz hermosa
Diversión que está viviendo
Importante para no dañar la garganta
Incluso cuando hemos defendido
|
|
|