| コメント・評価 |
投稿者 |
投稿日 |
やっぱ英詩はいいよね
日本語にはだせないものがある
もちろん日本語にしかだせないものもあるけど
9531
| お気に入り度： |
| ・切ない |
| 技術・内容面の評価： |
| ・リズムが良い |
|
RiK
59.157.51.142
|
2007-09-02
|
コメントありがとうございます！すごく素敵な詩だと思います。生まれ変わってさよならと言いたいのところがすごく切なくて泣いてしまいました。頑張って英語を読んでよかったと思うくらいの作品だと思います！それではっ☆
9509
| お気に入り度：☆☆☆かなり良かった |
| ・感動します ・お洒落 ・気持ちが伝わってくる |
| 技術・内容面の評価：☆☆☆かなり良かった |
| ・構成がわかりやすい ・独自の世界観がある ・印象的なフレーズがある ・内容がテーマに結びついている |
|
Hugh
121.117.3.90
|
2007-09-01
|
こんにちは☆
英語は読めませんでしたが･･･ 訳してくれてありがとうございました☆
せめて、さようならは言いたいですよね！
感動しました☆ ではまたっっ♪
9476
| お気に入り度：☆☆☆かなり良かった |
| ・元気が出る ・感動します ・幻想的 ・切ない ・気持ちが伝わってくる |
|
|
|
+sio+
123.48.136.244
|
2007-09-01
|
