|
 |
|
遠き夢
|
| 作詞 長尾正裕（ながおまさひろ） |
|
遠き夢(Japanese-English-español)
作詞 長尾正裕
夢は一つだけ 手のひらに
乗せて掴むと 胸に抱く
ああ 儚しき 遠き夢
遠く海から 風が吹く
儚い夢は 今何処
手に掴んでも 束の間と
ああ 夢遠く 過ぎて行く
木立を揺らす 浜の風
夢遠けれど 夢近し
諦めなくば 夢は来る
ああ 我が心 尊しと
海を眺めて 風浴びる
Distant dream
Lyrics Masahiro Nagao
I put only one dream on my palm
Holding and grasping in my chest holding
Oh my distant dream
Wind blows far from the sea
Where are the ephemeral dreams now?
Even if I catch it in my hands
Oh my dreams going far away
Wind of the beach that shakes trees
My dreams are far away, my dreams are near.
If I do not give up, my dream will come
Oh my heart
I bathe in the wind looking at the sea
sueño lejano
Letras Masahiro Nagao
Mi sueño es sólo una palma
Entretener en mi pecho y tomar un paseo
Oh sueño lejano triste
El viento sopla desde el mar lejano
Donde el sueño fugaz ahora
Incluso un fugaz me agarró la mano
Ir Oh sueño lejano pasado
Playa del viento agitando la arboleda
Sueño más etc. sueño está cerca
Sueño vendrá si no abandonar
Oh mi respeto corazón
Mirando el mar bañado por el viento
|
|
|
