|
|
|
ハートでこまかす涙の滴
|
作詞 長尾正裕(ながおまさひろ) |
|
ハートでごまかす涙の滴
(japanese-english-español)
作詞 長尾正裕
同じ部活で三年間
一緒に過ごして幸せだった
やっぱり好きな想いこそ
伝えてみたいと選ぶのは
ごくごく自然な手紙なの
大好きと書いた 文 言葉
言葉から本気が伝わるかしら
三枚あると長いから
二枚にまとめた愛なのよ
あなたはどんな反応なの?
落ちた涙の滴ある
ハートを描き ごまかした
くしゃくしゃにちょっとなっちゃた
渡すときには手が震え
後ろを向いて涙目よ
Tear drops cheating on the heart
Lyrics Masahiro Nagao
Three years at same club activity
I was happy to be with you.
After all my favorite thoughts
I choose to tell you
It's a very natural letter.
Sentences, words written as love
I wonder if my heart will be transmitted from words
Because there are three and it is long
It is a love that I put together in two pieces
What kind of reaction are you?
There are fallen tear drops
Drawn a heart and cheated
I got a bit of a crush
Hand trembles when handed
I turned back, it is a teary eyes
Gotas de lágrimas de engaño en el corazón
Letras Masahiro Nagao
Tres años en la misma actividad del club
Yo estaba feliz de estar contigo.
Después de todos mis pensamientos favoritos
Elijo dirá
Es una carta muy natural.
Frases, palabras escritas como el amor
Me pregunto si mi corazón se transmitirá de las palabras
Debido a que hay tres y es larga
Es un amor que puse juntos en dos piezas
¿Qué tipo de reacción es usted?
No han caído gotas de lágrimas
Dibujado un corazón y engañados
Me dieron un poco de un flechazo
Tiembla la mano cuando manos
Me di la vuelta, es un ojos llorosos
|
|
|