荳т荅篏障c激х肴;潟若若с腮帥緇<障鐚
障c激
 人気投票
 コメントを書く

うたまっぷトップへ

I LOVE PUNK!
作詞 MAVERICK
オイラはなまくらチンピラさ!
何にも知らねぇ若造さ!
おまけに偉そな青二才!
口だけ達者のグータラさ!

トランスレイターもフタ開けりゃ
オイラと同じゴミ野郎!
肩書き汚してコソコソと
やってる事は変わらねぇ!


オイラは社会じゃ役立たず!
ゴミ屑ばかりで集まって
戯言言っては浮かれてる!
だけどゲイの集いじゃねぇ!

トランスレイターはどうなのさ!
フタを開けて覗こうか?
他人には言えない重大な
秘密があるんじゃねぇのかよ!


“ Punk ” の翻訳書き直せ!
「 Libertyに生きる者達 」と!
そして世間の翻訳は
“ 小汚ねぇ世界 ” と訳しとけ!

それでお互い平等だ!
これで差別が無くなるぜ!
それこそ人類皆兄弟!
世界に平和が訪れる!

I love punk!I love punk!
I love punk!I love punk!
オイラはパンク!
オマエもパンク!
ミンナパンク!ミンナパンク!

本作品の著作権は作詞者に帰属します。
掲示板、
ブログ等に
リンク
URL▼

リンクタグ▼
公開日 2013/03/19
ジャンル
カテゴリ
コメント 前作「THIS IS PUNK」の詩に、よりパンクらしさを出す為に、タイトルを「I LOVE PUNK」に変更し、詩も所々書き直した。
…メンバーからのクレームで…(汗)
詩の内容は、“ Punk ”を翻訳した場合、「チンピラ」とか「くだらない人間」とか、いかにも悪い人間を象徴しているかのように書かれている事に対しての怒りの詩。
MAVERICKさんの情報











障cTOP 篏荅鴻若 罩荅罎膣 篏罩荅 遺梢 ≪若c鴻 障c激ゃ潟c若 篆喝ャ糸
罩荅鴻 脂蚊潟 URL脂 恰ソ≫潟 泣ゃゃ ゃ激若激
障c