|
 |
|
MY STYLE
|
| 作詞 いしきふめい |
|
I hate to bend my own style.
Nobody can knock my ROCK style.
I love to sing masterpiece.
So somebody give me compose talent.
I’ll try to make up my mind
To never give up getting higher.
I can only understand
“A rolling stone gathers no moss.”
“Why do you rush?”
“I don’t know.”
“How do you feel?”
“I’m in cool!”
Everything is all O.K!
Fortune shows a sign of success.
I believe forth of song.
I rush like a RAZORBACK!!
本訳：
俺は自分のスタイルを曲げるのが嫌い
誰も俺のROCKをけなせない
俺は名曲を歌うのが好きだ
だから誰か作曲の才能をくれ
俺は決心するつもりだ
高みを望むのを諦めないと
俺はこれだけわかった
「転石苔むさず」だって
「なんで急いでるの？」
「わからない」
「どんな気分だ？」
「クールだね！」
すべてはオールオッケー！
運命の女神は成功の兆しを示す
俺は歌のチカラを信じる
俺はイノシシのように突進するぜ！！
|
|
|
