|
 |
|
Forbidden fruits
|
| 作詞 Panchan |
|
ぼくは何者か分からなかった
ひたすら踊り続けるだけだった
迷いなど感じた事はなかった
あの知恵の実を食べるまでは
God told Adam and Eve not to eat the fruit of wisdom.
Because it would make them develop an ego and go against God.
ぼくはダンサーのルカ姉だよ
踊り続ける事は使命だと思ってる
世界中を愛で満たす為に
だけどこれはぼくの意志だよ
Are you ready to be banished from paradise?
If that's your mission, go through with it, even if it means hell.
I just keep dancing on stage.
This is a mission.
君との出会いを楽しみにしてるよ
I'll just keep living here.
This is my life.
君となら上手くやれるさ
A time when I didn't know if I was a man or a woman.
I was so uncomfortable when I found out, I despaired.
The world doesn't care about my suffering.
I can't breathe.
Hard to live.
The Bible tells us it's better to be so in love that you know nothing.
But people should have the right to know.
We don't need scriptures that drown people in ignorance.
We don't need.
We don't share.
LOVE IS BLIND.
LOVE IS ADDICTIVE.
LOVE IS LIKE A DRUG.
LOVE IS LIKE A MEDICINE.
I just keep dancing on stage.
This is a mission.
君との出会いを楽しみにしているよ
I'll just keep living here.
This is my life.
君となら上手くやれるさ
I WANNA KNOW MORE ABOUT YOU.
I'll never walk alone.
With my lover.
禁断の果実を食べましょう
|
|
|
