|
 |
|
The cure <準英語詞>
|
| 作詞 邦ロック凡人 |
|
I was content with my status quo
Then my heart gently went corrupt
Pressures on my back had gone
Living in the same old days
But the tide is turning
Ringing the silent warning
Letting the shit go to relieve the feeling of youth
Instinct is screaming aloud for needing the cure
I feel as if I’d left my heart behind
The wind strokes My decision swells up
I’m standing up against the wall
Aching sensation Tingle all over
But the tide is turning
Ringing the silent warning
Letting the shit go to relieve the feeling of youth
Instinct is screaming aloud for needing the cure
I feel as if I’d left my heart behind
The wind strokes My decision swells up Instinct is screaming aloud for needing the cure
The answer is in my head
The wind strokes My decision swells up
君が後ろ髪を引いても
僕はもう強くならなきゃだ
Pain still remains but forget, just forget it all
Instinct is screaming aloud for needing the cure
I feel as if I’d left my heart behind
The wind strokes My decision swells up Instinct is screaming aloud for needing the cure
The answer is in my head
The wind strokes My decision swells up
〜和訳〜
現状に甘んじて
僕の心は徐々に腐っていく
背負ってきたプレッシャーも消えいき
僕はつまらない日々を飼い馴らす
ただ潮目は変わった
静かな警告が鳴り響く
あの頃を思い出すために クソみたいな現状を投げ捨てた
本能が救いを求め叫び続ける
後ろ髪を引かれるような思いに縛られる
風が頬を撫で 決意が膨らんでいく
壁に寄りかかって
痛みに全身が疼く
ただ潮目は変わった
静かな警告が鳴り響く
あの頃を思い出すために クソみたいな現状を投げ捨てた
本能が救いを求め叫び続ける
後ろ髪を引かれるような思いに縛られる
風が頬を撫で 決意が膨らんでいく
本能が救いを求め叫び続ける
答えはいつもこの手の中に
風が頬を撫で 決意が膨らんでいく
君が後ろ髪を引いても
僕はもう強くならなきゃだ
痛みは残っているけど 忘れるんだ
本能が救いを求め叫び続ける
後ろ髪を引かれるような思いに縛られる
風が頬を撫で 決意が膨らんでいく
本能が救いを求め叫び続ける
答えはいつもこの手の中に
風が頬を撫で 決意が膨らんでいく
|
|
|
