|
|
|
Truth(英語詞、和訳あり)
|
作詞 T.Hayashitani |
|
Truth(2017)
My heart got lost,
When you want to lean on someone,
At such time
What are you talking about? To
No words and no eyes are saying
If he points to the right he calls evil
She turned judge and left judge. Collect all such interactions
I want to take care away
I want to know everything
I want to know the truth
But in the end I don't know
Tired and sleeping, morning,
Belief keeps winning
My heart got lost,
When you want to lean on someone,
At such time
What are you talking about? To
Words and eyes stab my thrust
If I turn up, I call my nose high
Turning down, "I wish I could say more"
Collect all such interactions
I want to take care away
I want to know everything
I want to know the truth
But in the end I don't know
Tired and sleepy, in the morning
Belief keeps winning,now.
More than pain pierced
I suffer from unbelievable darkness
After all what's the answer? What is the answer?
I want to know everything
I want to know the truth
But I don't know after all
Tired and sleepy, in the morning
I still can live with faith
Truth is there
(和訳)
心が迷ったり、
誰かに寄り掛かりたくなる時、
そんな時ほど
何を言ってるの?って
言葉ない目が 言ってる気がして
右を向けば 彼が悪と呼ぶ
左を向けば 彼女がジャッジしてる
そんなやりとりを 全部集めて
心配を取り去りたい
全てを知りたい
真実を知りたい
でも、結局は分からないまま
疲れて眠って、朝、
信念が勝ち続けてる
心迷ったり、
誰かに寄り掛かりたくなる時、
そんな時ほど
何を言ってるの?って
言葉ない目が 僕に突き刺さる
上を向けば 鼻が高いと呼ぶ
下を向けば 「もっと言えばいいのに」
そんなやりとりを 全部集めて
心配を取り去りたい
全てを知りたい
真実を知りたい
でも、結局は分からないまま
疲れて眠って、朝は
まだ信念が勝ち続けてる
突き付けられる痛みより
うやむやな闇に苦しむ
結局答えは何?答えは何?
全てを知りたい
真実を知りたい
でも、結局は分からない
疲れて眠って、朝は
まだ信念で生きていける
真実はそこにある
|
|
|