ご自身で作詞された歌詞を「うたまっぷ」で発表するコーナーです。皆さんのご投稿をお待ちしております!
無料歌詞検索・うたまっぷトップへ
 人気投票
 コメントを書く

無料歌詞検索・うたまっぷトップへ

Sex out of the human beings(和訳)
作詞 FELLOW
25号室 俺がすんでいる場所
俺以外には誰も住んでいない
ただ人形があるんだ
名前はサラ・ジェーン
彼女はダッチ・ワイフ
妻に似ているんだ
俺を重傷だと思うかい?

ああ 君には分からないんだ

どうして 俺が彼女を愛してるのか
どうして 俺が他に誰も愛せないのか
どうして 俺が人外の性を求めるのか

6月8日 彼女は去った
俺の時間は止まってしまった
そして 女が来て
こういったんだ 「元気づけてあげる」
俺はそいつとセックスをした
彼女と愛し合ったベッドの上で
そいつは言った これは新しい愛だと

でも 君は分かっちゃいなかった

俺が君を愛せないことを
俺が他に誰も愛せないことを
君と彼女では違いがありすぎるということを

ああ 君には分からないんだ

どうして 俺が彼女を愛してるのか
どうして 俺が他に誰も愛せないのか
どうして 俺が人外の性を求めるのか

7月11日 君は去って行った
そして俺は彼女を買ったんだ
俺が愛したただひとりの女を
つくり直すために
名前はサラ・ジェーン
彼女とセックスをする
彼女が生きているこの心の中で
君はこれは愛じゃないというだろう

ああ 君には分からないんだ

どうして 俺が彼女を愛してるのか
どうして 俺が他に誰も愛せないのか
どうして 俺が人外の性を求めるのか

俺は人外の性を求める
彼女が心の中にいるから

本作品の著作権は作詞者に帰属します。
掲示板、
ブログ等に
リンク
URL▼

リンクタグ▼
歌詞タイトル Sex out of the human beings(和訳)
公開日 2010/12/25
ジャンル ロック
カテゴリ その他
コメント 和訳付けました。英詞の方は文法間違いがあったので
また訂正しますが、和訳は変わりません。
和訳すると、余計に情けない物語だ。
FELLOWさんの情報













うたまっぷTOP作詞スクール歌詞検索自作歌詞愛ことば便アーティストクリップうたまっぷインディーズ俳句・川柳
お問い合わせ歌詞リクエスト登録リンクURL登録音楽関係リンクサイトについてプライバシーポリシー
うたまっぷ