|
 |
|
Life is...
|
| 作詞 ichi |
|
Life is struggling
Yeah, that's right
Everybody's fighting for it
Giving a lot of effort to make it better
Life is precious
No matter how hard it is,
You can't just destory it
Only because it is not what you've wanted
Time goes by n' your life goes on
there's no time to waste anymore
cos you know you are the one who's creating it
Dream on! I know that all doesn't come ture
but does it really matter?
What's important is that at least you are trying, right?
Even if it doesn't seem like it,
It's up to you whether to let it or make it
So take a chance, make a change
for your life
＊翻訳
人生は奮闘だ
ああ、その通りさ
誰もがより良い人生の為
沢山努力して、戦ってるんだ
人生はかけがえない
どんなに辛くても
欲しがった人生とは違うからって
ただ投げ出したりしちゃいけない
時は流れ、人生は続いてく
無駄にする時間なんてもうない
だって、知ってるだろう？
君が君の人生を築き上げるんだ
夢見続けろ！
知ってるよ、全てが叶う訳じゃないって
でも、本当にそれって重要かな？
大切なのは、最低でも君ががんばってるって事じゃない？
例えそうには見えなくても
人生ほって置くか作り上げるかは君次第なんだよ
だから、チャンスを掴め！変えてみるんだ！
君の人生の為に。
|
|
|
