|
 |
|
Heat of the summer-夏の味-
|
| 作詞 武藤さやか |
|
Hey you!! そんな顔してんなよ!
嫌なことでもあったのかい？
Do not mind it!! 笑ってるほうが
君らしいと思うけど？
何かしたくてうずうずしてんなら
今すぐ俺と海へ行こうぜ！
戸惑ってる暇は無いare you ready?
誰にも負けねぇあの気持ちを
心のすみっこから引っ張り出して
なだめるMOTHERを振り払ったなら
It doesn't stop anymore でもって
I don't understand how to stop(笑)
青い空が俺らを呼んだ気がした
この夏こそはぜってぇ作る!!!!!!
俺だけの そう スウィートハニー
照れんなって!! お前も欲しいだろ？
黒焦げになった肌を冷やしてくれる
それって まるでこの海みたい
甘ったるい蜜たっぷりのかき氷
まあ たまには悪くない
そこの姉ちゃん超セクシー
黒ビキニが俺をユウワクしてる？
あぁ もう帰りたくないよ…
せめて今だけは
この青に溺れていたい
少ししょっぱいこの味は
もう二度と来ねぇ
俺だけの夏の味だ
A boy, have a dream!
A girl, be in love!
もう二度と来ねぇ俺だけの
Taste of the summer…
-----英語訳-----
Do not mind it!!
*気にすんな!!*
are you ready?
*準備はいいか？*
It does not stop anymore
*もう止まらない*
I don't understand how to stop
*止め方が分からない*
A boy, have a dream!
A girl, be in love!
*少年よ、夢を見ろ！
少女よ、恋をしろ！*
Taste of the summer
*夏の味*
|
|
|
