|
 |
|
Your Paradise
|
| 作詞 武藤さやか |
|
いつだったっけ
君は狭い路地のすきまに居たよね
隠れてるの？って僕が聞いたら
ううん、逃げてるの
笑ってそう答えたね
いつだったっけ
君は 最高の笑顔で僕を
誘惑して連れ込んだよね？
I am still in your paradise.
ねえ 笑ってよ
その眼差しがすき
ほら 笑ってよ
冷たいんだね？
時々サディスティック
またそれがそそっちゃう
君が笑いかけてくれると
マジなんでも出来ちゃうよ
無邪気な微笑み
それも全て計算済み？
あぁ ほら召されてく
We head for your paradise.
ねえ 笑ってよ
その吐息がすき
ほら 笑ってよ
なぜ泣いてるの？
時々ネガティブモード
またそれがそそっちゃう
無邪気な横顔
マジ守ってあげたくなる
それも全て予定内？
あぁ 召されてく
We head for your paradise.
でもいいんだ すきだから
あぁ 召されてく
To the paradise …
To the paradise …
君が笑顔になると
マジ一発でイチコロ
でも僕だけじゃないんだね
あぁ 皆召されてく
We head for your paradise.
危険な魅惑のYour Paradise.
-----英語訳-----
＊I am still in your paradise.
僕はまだ君の楽園の中に居る
＊We head for your paradise.
僕らは君の楽園へ向かう
|
|
|
