|
|
|
peace called drug
|
作詞 hjhon |
|
blue lights
loud music
my heart is beating fast
im alive
no tears, no fears
no no no no nothing
love? hatred?
no no no no nothing
they arent real right now
just trying to enjoy this time
cuz tomorrow I'll be in pain again
family? friends? lovers?
dont mind, dont care
Im sure they can have a great life without me
numb? no feelings?
forget your past? where you came from?
bullshit, endless sorrow is just across the street
winner? loser?
fuck it, my life was harder than yours
i cant feel you
but im still smiling
what am i smiling for? dont remember
my mind is running out
cant think no more
and its okay, its alright
I'll just do another line
*************日本語訳*****************
青い光
ウルサイ音
心臓の鼓動が早まる
私は生きている
涙はない、恐怖心もない
ない、ない、ない、何もない
愛?憎悪?
ない、ない、ない、何もない
今感じている感情は本物じゃない
この時を楽しもうとしているだけ
だって明日には同じ苦しみにやられる
家族?友達?恋人?
関係ない。気にしない
私無しでも最高な人生を送れるんだよ
麻痺?無感情?
過去を忘れる?何処から来たかも?
嘘こけ。終わりのない悲しみは、すぐ向かいの通りにいる
勝ち組?負け組?
糞ったれ。お前より人生は困難だったんだ
君を感じないよ
だけど、私はまだ笑ってる
何に笑ってるかって?もう覚えてないよ
頭の中が空っぽになってきた
これ以上は考えられない
でも大丈夫。大丈夫だよ。
もう一発かますだけだから
|
|
|