|
 |
|
Night sky
|
| 作詞 りめる |
|
What are you doing now?
I think of you.
Where are you now?
I'm sorry it is not defended.
It was scary, and it had you ahead because you were lonely at night
it was such why dark. dark
Was it of, and? what was does it teach and I it always laughed in the
next for you?
It looked up at the night sky.
You are sad to gloss ..so.. ..it is likely to become what... be not
found however
It was too slow for a moment.
Where?Where?It is not found.
How should I be going to live in the future?
That that loved smile and voice that loves and is sweet
The entire one of this night sky all ‥ Why do not it reach?
No do stream even of tears.
What do you throw and what should you bury?
It loves ‥ Love really ‥ No matter how you think ‥ You ‥ :.
May I reach it?
Could you also stretch forth one's hands to me?
My is. very foolish
Where?Where?It is not found.
How should I be going to live in the future?
That that loved smile and voice that loves and is sweet
The entire one of this night sky all ‥ Why do not it reach?
It is free only if it thinks.
I continue thinking you.
Because it loves for a long time very much ‥
【訳】
君は今何をしてますか？
私は君のことを思っているよ
君は今どこにいますか？
ごめんね、守ってあげられなくて
暗いね、どうしてこんなに暗いのかな
夜は怖いよ、一人ぼっちだから
前は君がいたのに
いつも隣で笑っててくれたのに
ねぇ、教えて
君にとって私は何だった？
夜空を見上げてみたよ
でもね、君は見つからなかった
こんなことして何になるんだろう
悲しいね
ちょっと遅すぎたよね
何処？何処？見つからないよ
これから私はどう生きればいい？
あの大好きな笑顔も
あの大好きな甘い声も
全部全部この夜空のもの・・
どうして届かないの？
涙さえ流れない
何を流して何を埋めればいい？
愛してるよ・・本当に愛してるよ・・
でも、どんなに思っても・・君は・・
手を伸ばしてもいいかな
君はまた私に手を差し伸べてくれますか？
なんて、馬鹿だよね、私
ここにはもういないのに
何処？何処？見つからないよ
これから私はどう生きればいい？
あの大好きな笑顔も
あの大好きな甘い声も
全部全部この夜空のもの・・
どうして届かないの？
思うだけなら自由だよね・・？
私は君を思い続けるよ
ずっとずっと大好きだから・・
|
|
|
