|
 |
|
Blueprint
|
| 作詞 Kazutaka |
|
lueprint of life that goes mad
Painful that tries to be broken and to be made
Please give humanity
Always frighteningly to fear
It is not human at all
It doesn't want to be seen by someone
It wants to be criticized by nobody
Because this is a true self
Please give getting warm
It is not warm at all
It is unbearably cold
Can you get it if waiting by when?
What is getting warm
Does anyone give it
Were you able to get it
It is soaked in the world like such a delusion and
It is not likely to be able to boast of anything
It doesn't start moving with clinging
Time has stopped
When you give humanity and getting warm
The person doesn't arrive at such the world
To the world like such a delusion
Blueprint of life that tried to be made
Can get getting warm
The mind to tell a lie as the technology that laughs
It acquires and it lives
However something is amusing
It doesn't change at all
The mind is cold
Please help someone
In such a life that goes mad
Getting warm and humanity
It did not obtain
Even a foolish idea
It went mad without noticing and it rolled it up
Even if you make the blueprint
In the stopgap
It makes no difference
It only hesitates in the light at the moment
It is soaked in the world like such a delusion and
It is not likely to be able to boast of anything
It doesn't start moving with clinging
Time has stopped
When you give humanity and getting warm
The person doesn't arrive at such the world
To the world like such a delusion
Moreover it is not likely to have solitude little by
little
It is usual that everyone was alive in the bright world
Even here why is unequal
It might be too soaked in the mind of the desire
It is soaked in the world like such a delusion and
It is not likely to be able to boast of anything
It doesn't start moving with clinging
Time has stopped
When you give humanity and getting warm
The person doesn't arrive at such the world
To the world like such a delusion
<訳詞>
狂ってる人生の設計図
破って作り直すからさ
人間らしさを与えてくれ
いつも恐怖に脅えてるのさ
少しも人間らしくない
誰かに見られたくない
誰にも批判されたくない
これが本当の自分だから
温もりを与えてくれ
少しも暖かくないんだ
寒くてたまらないんだ
いつまで待てば貰えるかな
温もりって何？
誰かがくれるの？
君はもらえたかい？
こんな妄想みたいな世界に浸ってばかりでは
何も誇れないだろう
しがみついてばかりで動こうとしない
まるで時間が止まってしまったみたいだ
人間らしさと温もりを与えてくれたら
こんな世界に人はいたりしない
こんな妄想みたいな世界には
作り直した人生の設計図
温もりを貰えるように
笑う技術と嘘をつく心を
身につけて生きてみるさ
でも何かがおかしいんだ
ちっとも変わらないんだ
心が冷たいままなんだ
誰か助けてくれよ
こんな狂ってる人生では
温もりも人間らしさも
手に入らなかったんだ
愚かな考えだってことにも
気付かずに狂いまくった
設計図を作り直しても
その場しのぎでは
何も変わらない
一瞬の光に迷うだけ
こんな妄想みたいな世界に浸ってばかりでは
何も誇れないだろう
しがみついてばかりで動こうとしない
まるで時間が止まってしまったみたいだ
人間らしさと温もりを与えてくれたら
こんな世界に人はいたりしない
こんな妄想みたいな世界には
また少しずつ孤独を味わっていくんだろうな
誰だって明るい世界に生きていたのが普通なのにさ
どうしてここまで不平等になっちまったのかな
欲望の心に浸りすぎてしまったのかもしれない
こんな妄想みたいな世界に浸ってばかりでは
何も誇れないだろう
しがみついてばかりで動こうとしない
まるで時間が止まってしまったみたいだ
人間らしさと温もりを与えてくれたら
こんな世界に人はいたりしない
こんな妄想みたいな世界には
|
|
|
