|
 |
|
JAICO
|
| 作詞 Ｍ×Ｇ |
|
FUNNY GIRL, LIKE CHARACTERS OF CARTOON
WHEN RUNNING, HER FOOT DRAWS THE WHIRL
FUNKY GIRL, TOO EXAGGERATED REACTION
ARE YOU A HEROINE OF THE DRAMA IN THE USA?
FAT GIRL, LIKE BARREL OF 40 GALLONS
SHE WILL SURELY ROLL IN IT EVEN WHERE
FRANKLY GIRL, YOU MUST ENDURE IT A LITTLE
DON'T INFORM TO THE VIOLENT BROTHER
HER NAME IS ×××××！
(対訳)
漫画のキャラクターのようにおかしなやつだ
走るときに足が渦巻きになるんだぜ
オーバーすぎるリアクション 笑えるやつだ
アメリカのドラマのヒロインのつもりか？
４０ガロンの樽のように太ったやつだ
きっとどこまでも転がっていくぜ
正直なやつだ 少しは我慢しろよ
あの乱暴な兄貴にチクるのはやめろよ
そいつの名前は××××！
|
|
|
