|
 |
|
地を這う蟻のごとく！
|
| 作詞 Ｍ×Ｇ |
|
It only has to walk if there is a road
It is cool though there is a sea if it swims
Let's fly because there is sky
I will walk because there is no wing
However, it is it alone, and it doesn't lose its nerve
You may leave without...the search...
It is for a long time here
It struggles and it advances
It felt like had held out
After all, what should I do?
Like the ant
Only the presence is seen and…
Because I can become only me
(対訳)
道があるなら歩けばいいさ
海があるけど泳げば平気だ
空があるなら飛んでいこう
羽がないから歩いていこう
ただそれだけだ、気後れすることはない
探さなくたっていいさ
ずっとここにある
もがいて 進んで
頑張った気になってた
結局さ 僕は何をしたらいいの？
蟻みたいに
目の前だけ見てりゃいいさ
僕は僕にしかなれないから
|
|
|
