|
 |
|
I wish.（英語詩＆訳）メロコア系
|
| 作詞 だい |
|
I am happy todey
To someone help someone out
Holding in hands in my pockets
And I decided
Goodby to me until now
Close your eyes and open again
It will be spreaded
You've never seen the world
We'll change the world
Making songs, and be listened
It never has been greaiful
But not a rumor to disappear someday
Like a fairy tale, I think
Close your hands and open again
There will be a wish
I'ts up to you to do
So you can change the world
No one know way, just like you
It never has been gratiful
But not a rumor to disappear someday
Like a fairy tale, I think
訳：
今この世の中に幸せなんだ
知らない者どうしが助け合ってる
そんな姿が僕を幸せにする
決めたよ
今までの自分を変えるって
コブシはポケットの中で握ったまま
目をとじて
また目を開けてみると
そこには見たことのない世界が広がっているよ
希望のありふれたね
僕等が世界を変えるんだ
方法なんて
歌を作って聴いてもらうしかないんだけど
決してすごいものじゃなくていい
けれどいつか消えるような物じゃなくて
ずっと歌われるような歌を作りたいと思う
そう、おとぎ話みたいなね
手をにぎってまた開いてみると
そこには希望がある
すべては君しだいだよ
君でも世界は変えられる
方法なんてまだわからない
けれど好きなようにやればいいよ
いつか消えるものじゃなければ
すごいもんじゃなくていいから
そう、おとぎ話のようにね
|
|
|
