|
|
|
愛の花
|
作詞 あきよ |
|
夕立に急かされ走る 見慣れた街
握り締めた手に伝う空の涙
履き慣れた靴の紐が解けた 帰り道
君の影さえ追いつけなくって
君の事が大好きだったよ
この胸にいつまでも居るほど
あの日の雨が 今でも乾かずにいる
いつも気まぐれに咲いて
泣きながら散っていくけど
思い出は枯れない I can\'t forget you
この胸の痛みは 明日への蕾になる
抱き締めて眠る 想いは種になる
The flower of my love
抱き締めて約束を交わす いつもの場所
今は風が通り過ぎていくだけ
君はいつだって私の解けた 靴紐を
結び終わるまで待っていてくれた
最後に笑っていたのはいつ?
交わした約束のない記憶
激しくなった 雨が心に溢れる
君も気まぐれに咲いて
私を抱き締めていたの?
過去は枯れない Can you forget me?
少しでも君の 心に残ってるなら
水溜りの出来た 足元さえ怖れない
The flower of your love
いつも気まぐれに咲いて
泣きながら散っていくけど
思い出は枯れない I can\'t forget you
この胸の痛みは 明日への蕾になる
抱き締めて眠る 想いは種になる
The flower of my love
Although it blooms always capriciously,
and it breaks up, crying,
recollections do not wither. I can\'t forget you
Pain of this breast It becomes a bud to tomorrow.
It gives a tight hug and sleeps. A thought becomes a seed.
The flower of my love・・・
The flower of love which blooms separately・・・
|
|
|